During and following the Korean War, the United States military used regulated prostitution services in South Korean military camptowns. Despite prostitution being illegal since 1948, women in South Korea were the fundamental source of sexual services for the US military and a component of Korean-American relations. The women in South Korea who served as prostitutes are known as kijichon (기지촌) women, also called as "Korean Military Comfort Women", and were visited by the US military, Korean soldiers, and Korean civilians. The prostitutes were from Korea, Philippines, China, Vietnam, Thailand, Sri Lanka, Nepal, Indonesia, and the Commonwealth of Independent States, specifically Russia and Kazakhstan. Also from Ukraine.
Prostitutes servicing members of the U.S. military in South Korea have been known locally under a variety of terms. They have been referred to as "bar girls", "special entertainers", "Korean Military Comfort Women", "comfort women", "hostesses", and "business women".
Yankee princess (Hangul: 양공주; 洋公主; yanggongju; foreigner's whore) also translated as Western princess, were other common names and literal translations for the prostitutes in the Gijichon, U.S. military Camp Towns in South Korea. The term "Western princess" has been commonly used in the press, such as The Dong-a Ilbo for decades. It is also used as a derogatory term when referring to interracial couples, particular those between a white male and Korean female.
Yankee whore (Hangul: 양갈보 Yanggalbo) and Western whore are also common names. The women are also referred to as U.N. madams (Hangul: 유엔마담, U.N. madam).
Juicy girls is a common name for Filipina prostitutes.
Until the early 1990s, the term Wianbu (Hangul: 위안부, 慰安妇 "Comfort Women") was often used by South Korean media and officials to refer to prostitutes for the U.S. military, but comfort women was also the euphemism used for the sex slaves for the Imperial Japanese Army, and in order to avoid confusions, the term yanggongju (Yankee princess) replaced wianbu to refer to sexual laborers for the U.S. military.
The early 1990s also saw the two women's rights movements diverge: on one side the one representing the Cheongsindae (comfort women for the Japanese military), and on the other side the movement representing the Gijichon (Camptown for the US military). Despite many women on both sides being victims of forced labor, those who supported Cheongsidae believed the kijich'on women were willing participants in the system of prostitution and sexually promiscuous.
As of 2013미군 위안부, 美軍慰安婦 "US comfort women"), translating to "American comfort women".
, some South Korean media were using the term migun wianbu (
Beginning in 1945, an institutionalized system of prostitution was adopted and permitted by the U.S. military and the Republic of Korea. Despite the United States Forces Korea's policy stating, "Hiring prostitutes is incompatible with our military core values", there is a discrepancy between "practice" and "policy". In Korean society, prostitution is viewed as a "necessary evil". The U.S. military have explained it as military culture that allows for American GIs to blow off steam and prevent homosexual tendencies. Prostitutes for U.S. soldiers were esteemed to be at the bottom of the social hierarchy by South Koreans. They were also lowest status within the hierarchy of prostitution.
U.S. Military Government Rule in South Korea 1945-1948
In September 1945, United States Armed Forces, led by General John R. Hodge, occupied South Korea after Korea's liberation from Japan. This also included Imperial Japanese comfort stations. These events continued the government-sanctioned prostitution that was established in Korea under Japan's rule. The formation of licensed prostitution by Japan established registration protocols and mandatory STD examinations for Korean sex workers. Once the U.S. military occupied Korea, these examinations were conducted by the Bureau of Public Health and Welfare. In order to protect U.S. soldiers from contracting diseases from prostitutes, the service bars and clubs were relocated near and within military bases. By confining the prostitutes to within a small area, the U.S. military had the power to regulate and monitor the women's activities and health. As the U.S. military government tolerated and regulated prostitution, women's organizations argued for the abolishment of prostitution. In response, the United States passed The Abolishment of Public Prostitution Law in 1947. This abolished licensed prostitution; however, the law increased the proliferation of private prostitution.
Post Korean War
The aftermath of the Korean War resulted in extreme poverty and chaos. This produced a large influx in prostitutes as women resorted to sex work in order to support themselves and their family members. Prostitution became a regular and enduring feature of military camptowns.
Estimates for Korean prostitutes varied from independent sources from writers, venereal diseases checkup, to government statistic.
In 1953, the total number of prostitutes throughout the population in South Korean was 350,000 according to one government report. However according to statistics from the Korean government, the total number of prostitutes in South Korean was 17,349 in 1953. According to the research on the number of checkup for Venereal diseases by professor Lee Young-hoon an economic professor at Seoul National University, the number of prostitutes in the South Korea from 1953 to 1969 was between 26,000 and 39,000. Surveys carried out the 1950s and 1960s suggest 60% of these prostitutes worked near U.S. military camps, but even though prostitutes work near U.S. military camps, many of them served only Korean men. A 1984 report suggested that the number of prostitutes around US bases had dropped to less than a third of the total number of prostitutes in the country.
The average Korean prostitute generally work for several years, others 5 to 10 years. The average number of sexual intercourses per day was 1.7 times with the US military, which was significantly less than those for Koreans (5.51 times), however the average monthly income per Korean prostitutes was 11,423 won with U.S military, more than three times that of comfort women against Koreans (3,455 won). At the time, the average monthly wage for manufacturing workers was only 3,800 won for males, and about 2,500 won for females 
An estimate from a writer claimed the number of prostitutes for U.S army was probably close to the number of U.S soldiers. The number of U.S. soldiers stationed in South Korea stood at 326,863 in 1953; 225,590 in 1954; 75,328 in 1955; 55,864 in 1960; 45,000 in the 1970s and 42,000 in the 1980s. Many of the Korean prostitutes that worked 1953 would leave in a year, while others continues to work for several more years. As the number of U.S soldiers from 1953 decreases so does the number of Korean prostitutes.
In 1954, Korean government(보건사회복지부) figures give 10,000-30,000 prostitutes servicing the U.N/U.S. military in the South Korea, about 20,000 prostitutes in 1966, reducing to 13,000-14,000 in 1969. reducing to 9,935 in 1977.
The Second Republic viewed prostitution as something of a necessity. Starting in the 1960s, an official organized system was established to provide the U.S. military men with entertainment and leisure that fulfilled their sexual fantasies, such as peep shows and strip clubs. Lawmakers of the National Assembly urged the South Korean government to train a supply of prostitutes for allied soldiers to prevent them from spending their dollars in Japan. Lee Seung-u, the deputy home minister, gave a response to the National Assembly that the government had made some improvements in the "Supply of Prostitutes" for American soldiers. These camptowns existed as a site for the American GIs R&R.
Park Chung-hee, who ruled South Korea during the 1960s and 1970s, and the father of the former president Park Geun-hye, encouraged the sex industry in order to generate revenue, particularly from the U.S. military. Park seized power in the May 16 coup, and immediately enforced two core laws. The first was the prostitution prevention law, which excluded "camp towns" from the governmental crackdown on prostitution; the second was the tourism promotion law, which designated camp towns as special tourism districts.
During the 1960s, prostitutions and other related businesses generated nearly 25% of the South Korean GNP. In 1962, 20,000 comfort women were registered. The prostitutes attended classes sponsored by their government in English and etiquette to help them sell more effectively. They were praised as "dollar-earning patriots" or "true patriots" by the South Korean government. In the 1970s one junior high school teacher told his students that "The prostitutes who sell their bodies to the U.S. military are true patriots. Their dollars earned greatly contributes to our national economy. Don't talk behind their back that they are western princesses or U.N. madams."
Base Community clean up policy, signed by President Park in 1977.
In 1971, the number of American soldiers was reduced by 18,000 due to the Nixon Doctrine. Because of this, South Koreans were more afraid of the North Korean threat and its economic impact. Even so, camp town prostitution had already become an important component of South Korean livelihood. The advocacy group My Sister's Place wrote in 1991 that the American soldiers contributed one billion dollars to the South Korean economy. This was 1% of the South Korean GNP.
Racial segregation and discrimination against black soldiers
Camp town clubs were racially segregated between blacks and whites, and women were classified according to the soldiers' race. The residents near Camp Humphreys discriminated between black and white soldiers. Black soldiers vented their anger against camp town residents. On 1971 July 9, fifty black soldiers provoked a riot against racist discrimination and destroyed some clubs near Camp Humphreys. In turn, residents hunted down black soldiers with sickles. American military police and South Korean police quelled the rioters. Many Korean prostitutes demonstrated prejudiced behavior toward black soldiers by refusing to offer sexual services. Women who fraternized or sold sexual services to blacks were labeled as "black " by Americans and Koreans and faced severe social condemnation and stigmatization by others.
Camptown Clean-Up Campaign
The significant increase in camptown problems and tensions among community relations resulted in a number of policies that sought to improve U.S. military camp areas. On August 1971, the Secretary of Home Affairs Ministry, in cooperation with health authorities, gave orders to each police station to take precautions against sexually transmitted diseases and to instruct prostitutes about them. On December 22, 1971, Park Chung-hee, the President of South Korea, enforced the Base Community Clean-Up Campaign. This also became known as the BCCUC. U.S. military personnel advised the South Korean government that the camp towns were breeding grounds for sexually transmitted infections and places of racist discrimination. The venereal disease ratio per 1,000 American soldiers rapidly increased. Through the collaboration of the United States and the Republic of Korea, these policies were implemented to prevent and correct unfavorable conditions and base-community relations. The United States' military and the BCCUC worked separately on solving issues that pertained to the camptown improvements.
The BCCUC's goal was to create a favorable image of U.S. servicemen in South Korea among Korean nationals. the high rates of venereal disease among the American GIs and Korean sex workers. Registering prostitutes, enforcing STD examinations, and improving clinics were ways the BCCUC attempted to control prostitution and reduce the rates of sexually transmitted diseases. The U.S. military's goal was to improve the living conditions for U.S. servicemen and boost troop morale and discipline. By establishing the Subcommittee on Civil Military Relations, the U.S. military began to attend to these goals by focusing on eradicating sexually transmitted diseases and reducing racial discrimination. Other tasks included widening roads, improving sanitation, and making R&R establishments more accessible and inviting were some measures taken to improve the overall camptown environment.
However; in order to do so, the BCCUC needed to fix a "source of embarrassment",
It is argued The US Military Police Corps and South Korean officials regularly raided prostitutes who were thought to be spreading disease. They would detain those thought to be ill, locking them up under guard in so-called "monkey houses" that had barred windows. The women were forced to take medications that were reported to make them vomit. Women who were certified to be without disease wore tags. The US military issued and required the prostitutes who worked at clubs to carry venereal disease cards and also published a venereal disease guide to inform American soldiers patronizing bars.
that this campaign forced prostitutes to carry the weight of American-Korean relations.
South Korean Women's Movement
The women's movement against military prostitution began in the mid-1980s when Christian women and student movement activists came together to address the military prostitution issue. Ignited by the longstanding effort of Christian women organizations in the 1920s, it became a goal to eradicate prostitution. However, in the 1980s, the movement became focused on the relationship between women, democratization, and US military authoritarian rule. Two groups joined together for this movement: Christian women organizations and student activists. My Sister's Place, also known as Durebang, was the first women's organization founded in 1986 to bring awareness to the kijich'on movement. Not only did they advocate for the abolishment of prostitution and against the exploitation of Korean women, My Sister's Place was also center that provided educational and rehabilitation services for kijich'on women. The effort put into activism against kijich'on prostitution brought nationwide attention and became the subject for many feminist scholars.
Post-military government rule
, where many "juicy bars" and clubs are situated near military bases.
During the early 1990s, the prostitutes became a symbol of South Korean anti-American nationalism. In 1992, there were about 18,000 registered and 9,000 unregistered South Korean women around U.S. military bases. Korean government figures for 1992 were about 1,129 prostitutes working around U.S. military bases, and around 926 in 1993 and around 8,000 (mostly foreign women) in 1995.
In 1992, Yun Geum-i, a camptown sex worker in Dongducheon, was brutally killed by U.S. servicemen. Yun was found dead with a bottle stuffed into her vagina and an umbrella into her anus. In August 1993, the U.S. government compensated the victim's family with about US$72,000. However, the murder of a prostitute did not itself spark a national debate about the prerogatives of the U.S. forces; on the other hand, the rape of a twelve-year-old Okinawan school girl in 1995 by three American servicemen, one being a U.S. Navy Seaman, the others U.S. Marines elicited much public outrage and brought wider attention to military-related violence against women.
Since 2004, the majority of prostitutes have been Philippine or Russian women. South Korean sex workers have become less numerous as Filipino and Russian women were a cheaper labor alternative. Since the mid-1990s, foreigners make up 80–85% of the women working at clubs near military bases. With the collapse of the Soviet Union, thousands of Russian migrated to Korea to work as entertainers while others forced into prostitution for both American soldiers and Korean civilian men.
Despite Filipino and Russian sex workers being the majority, Korean prostitutes are still present in large numbers. According to the Ministry of Gender Equality and Family, South Korean prostitutes numbered about 330,000 in 2002. Most of these are not working near US bases, but operating in the local economy. In 2013, the Ministry estimated that about 500,000 women worked in the national sex industry. The Korean Feminist Association estimates the actual number may exceed one million. According to the estimates up to one-fifth of women between the ages of 15 and 29 have worked in the sex industry.
The South Korean government also admits sex trade accounts for as much as 4 percent of the annual gross domestic product. In August 1999, a Korean club owner in Dongducheon was accused of trafficking in women by bringing more than 1000 Philippine and Russian women into South Korea for U.S. military bases, but a South Korean judge overturned the warrant. In 2000, five foreign women locked in a brothel died in a fire in Gunsan.
In 2002, Fox Television reported casing brothels where trafficked women were allegedly forced to prostitute themselves to American soldiers. U.S. soldiers testified that the club or bar owners buy the women at auctions, therefore the women must earn large sums of money to recover their passports and freedom. In May 2002, U.S. lawmakers asked U.S. Secretary of Defense Donald Rumsfeld for an investigation that "If U.S. soldiers are patrolling or frequenting these establishments, the military is in effect helping to line the pockets of human traffickers".
In June 2002, the U.S. Department of Defense pledged to investigate the trafficking allegations. In 2003, the Seoul District Court ruled that three night club owners near Camp Casey must compensate all Filipina women who had been forced into prostitution. The club owners had taken their passports and had kept the women locked up. One Philippine woman who was in captivity kept a diary about her confinement, beating, abortion and starvation. Before the trial began, the International Organization for Migration studied the trafficking of foreign women and reported the result to its headquarters in Geneva. The Philippine Embassy also joined the proceedings, making it the first embassy to take steps on behalf of its nationals.
In 2002, the South Korean government completely discontinued issuing visas to Russian women, so prostitution businesses moved to bring in more Filipinas instead. Human traffickers also brought in Russian women through sham marriages. In 2005, Filipina and Russian women accounted for 90 percent of the prostitutes in U.S. military camp towns. In 2005, Hwang Sook-hyang, a club owner in Dongducheon, was sentenced to a 10-month suspended sentence and 160 hours of community service on charges of illegal brothel-keeping. The following civil trial sentenced him to compensate US$5,000 to a Philippine woman who was forced to have sex with U.S. soldiers between February 8 and March 3, 2004. The Philippine woman was recruited by a South Korean company in the Philippines as a nightclub singer in 2004, then she and several Philippine women were locked inside Hwang's club and forced to have sex with U.S. soldiers. The former "juicy bar" employees testified that soldiers usually paid US$150 to bring women from the bar to a hotel room for sex; the women received US$40. Most juicy bars have a quota system linked to drink purchases. Women who do not sell enough juice are forced into prostitution by their managers.
In 2004, the U.S. Defense Department proposed anti-prostitution. A U.S. serviceman at Camp Foster (located on Okinawa) told a Stars and Stripes reporter that although prostitution was illegal in the United States, South Korea, Thailand and Australia, it was "pretty open". By 2009, the Philippine Embassy in South Korea had established a "Watch List" of bars where Philippine women were forced into prostitution and were considering sharing it with the U.S. military in hopes that U.S. commanders would put such establishments near bases off-limits to their troops.
As of 2009, some 3,000 to 4,000 women working as prostitutes came annually from Southeast Asia, accounting for 90% of the prostitutes. Despite prostitution being illegal in South Korea, camp towns were still practically exempted from crackdowns.
The United States Department of State, has reported the predicament of women who worked at bars near U.S. military bases asa human trafficking concerns in South Korea. The Government of the Philippines stopped approving contracts that promoters used to bring Philippine women to South Korea to work near U.S. military bases.
In 2011, the Eighth Army founded the Prevention of Sexual Assault Task Force; the task force assessed and reported the climate in South Korea regarding sexual assault among U.S. soldiers.
In 2012, a United States Forces Korea public service announcement clarified, "Right now, young women are being lured to Korea thinking they will become singers and dancers," and "Instead, they will be sexually exploited in order to support their families." The United States Forces Korea posted a video on YouTube, clarifying that "buying overpriced drinks in a juicy bar supports the human trafficking industry, a form of modern-day slavery." However, some U.S. commanders continue to allow American soldiers to patronize the bars as long as they have not been caught directly engaging in prostitution or human trafficking. Most recently, in June 2013, General Jan-Marc Jouas placed all juicy bars outside Osan Air Base off-limits for Seventh Air Force personnel. This change in policy resulted in three weeks of large scale protests in the local area, however, General Jouas credits this change in policy as resulting in most Juicy bars in the area closing down.
On June 25, 2014 122 surviving Korean comfort women for the U.S. forces filed a lawsuit against their government to reclaim human dignity and demand ₩10 million compensation per plaintiff. According to the claim, they were supervised by the U.S. forces and the South Korean government and South Korean authorities colluded with pimps in blocking them from leaving. In 2017, a three judge panel of the Central District Court in Seoul, ordered the government to pay 57 plaintiffs the equivalent of $4,240 each in compensation for physical and psychological damage.
Since 2014, USFK has banned all American military service members from visiting any establishments that allow patrons to buy drinks (or juice) for the hostesses for the purposes of their companionship. Hostess bars, juicy bars and anywhere that the company of women can be purchased are off-limits to American military. Since US military service members were a large source of the hostess bars clientele, this effectively closed all hostessing themed establishments nearby all US military bases in Korea.
Foreign policies between the United States and Republic of Korea determined the U.S.'s occupation and influence in South Korea. Through collaboration between Korean leaders and the U.S. military, an institutionalized system transpired which tolerated and regulated prostitution. The arrival of American GIs resulted in greater demand for Korean sex workers and an increase in clientele for R&R (Rest and Relaxation) establishments.
Abolishment of Public Prostitution Law
The Abolishment of Public Prostitution Law (Public Act No. 7) was passed on November 11, 1947 and took effect on February 14, 1948. The U.S policy was installed in order to alter the system of licensed prostitution which was established in Korea under Japan's rule. Despite the abolishment of licensed prostitution, it only led to the “privatization” of prostitution and the widespread dispersement of prostitutes throughout the area. This made its difficult for the government to systematically regulate prostitutes and their activities; specifically, mandatory STD exams for prostitutes could no longer be enforced. This resulted in a large spike of STD's among prostitutes and the U.S. military Rehabilitation and welfare assistance for prostitutes were supposed to be a part of the new law; however, policymakers denied national funds towards these programs.
Through the Abolishment of Public Prostitution Law, the U.S. military government replaced licensed establishments of prostitution to camptowns near military bases. This provided a communal space for prostitutes and U.S. military men.
Mutual Defense Treaty
The United States' involvement in aiding South Korea during the Korean War (1950-1953) resulted in the Mutual Defense Treaty in 1953 that declared the Republic of Korea and the United States as military alliances. Through this treaty, the Republic of Korea formally granted military facilities, areas, and status for U.S. troops in Korea for an indefinite period. The presence of U.S. military troops, under the Mutual Defense Treaty, were the product of high kijich'on prostitution rates.
In 1969, the Nixon Doctrine declared the need to reduce the United States' military involvement from Asia. This resulted in 20,000 U.S. servicemen being removed from South Korea and the formal withdrawal of American GIs from the DMZ. Due to the economic dependence on the U.S. military's presence for jobs and income, prostitution decreased but competition significantly heightened among clubs, other businesses, and sex workers. Newspapers reported the significant economic losses and the widespread dislocation that occurred after the removal of U.S. troops. It was publicized that some establishments went from making $200 to $300 per night to a profit of $4 to $5. Many who lived near U.S. bases needed to relocate to more concentrated areas while others found work in different industries. The removal of U.S. troops under the Nixon Doctrine caused an increase in camptown problems and great resentment towards the United States.
Kijich'on (Military Camptown)
The large army camptowns are mainly located near the demilitarized zone (DMZ) which is between North and South Korea. The most popular camp towns are P’yŏngt’aek, P’aju, Tongduch’ŏn, and Ŭijŏngbu which have developed near main U.S. army bases. Kijich’on towns are neighbored to U.S. military camp bases and contain a combination of American and Korean residents. These towns consist of businesses and entertainment that serve the interests of U.S. military men. In brothels, bars, and clubs, these R&R establishments provide kijich'on women for American GIs. Camptowns also contain other businesses such as barbershops, pawnshops, convenience stores, and so forth. The camp towns rely solely on the traffic of customers that is brought by the kijich'on nightlife.
From the 1950s to the 1970s, the Kyŏnggi Province housed the majority of U.S. army troops and Korean sex workers. In 1977, 18,551 of the estimated 36,924 Korean sex workers were located in the Kyŏnggi Province. In 2001, 21 out 34 remaining U.S. military bases are located in the Kyŏnggi Province. Within the Kyŏnggi Province, Tongduch’ŏn, P’yŏngt’aek, P’aju, and Ŭijŏngbu are the most concentrated cities for prostitution.
Women and offspring
The children born to American soldiers and South Korean prostitutes were often abandoned when soldiers returned to the U.S. By the 1970s, tens of thousands of children had been born to South Korean women and American soldiers. In South Korea, these children are often the target of racist vitriol and abuse, being called mostly "western princess bastards" (Yanggongju-ssaekki) children of white soldiers, and a minority born to black soldiers were "darkies", or "niggers" (Kkamdungi). It was difficult for South Korean prostitutes around the U.S. military bases to escape from being stigmatized by their society, so their only hope was to move to the United States and marry an American soldier. Trafficked Filipinas also had the same expectation.
Some American soldiers paid off the women's debt to their owners to free them in order to marry them. However, most U.S. soldiers were unaware of the trafficking. Some soldiers helped Philippine women escape from clubs. In 2009, juicy bar owners near Camp Casey who had political muscle, demanded that U.S. military officials do something to prevent G.I.s from wooing away their bar girls with promises of marriage. In June 2010, U.S. forces started a program to search for soldiers who had left and abandoned a wife or children. Haunting the Korean Diaspora: Shame, Secrecy, and the Forgotten War, a research on prostitutes by Grace M. Cho, daughter of a G.I. and a South Korean woman, was awarded the best 2010 book on Asia and Asian America by the American Sociological Association.
A former South Korean prostitute said to The New York Times that they have been the biggest sacrifice of the Mutual Defense Treaty Between the United States and the Republic of Korea. The women also see themselves as war victims. They are seeking compensation and apologies. Because of this tainted history, the primary stereotype that most South Koreans held of South Korean women who had copulated with white men or "crackers" ("Hindungi") was mainly negative. Besides, the first transnational marriages were mostly between U.S. soldiers and Korean women who worked in U.S. military bases or who were camp prostitutes. The U.S government has no official statistic on the number of Korean women married to U.S soldiers. Others come from unconfirmed statistic from writers. The author Grace M.Cho came up with her own estimate, claiming that by 2010, 100,000 Korean women had married U.S. soldiers and moved to the United States. South Korean women married to foreigners are often viewed as prostitutes. Marriages between South Koreans and foreigners often carry a serious stigma in South Korean society. A woman who is married to a Spaniard, said that almost 100% of middle-aged South Korean men look her up and down when she walks hand in hand with her husband.
Internationally married women in the United States often faced prejudice once they arrived in America. Many people assumed the women were camp-town workers or sex workers, however many were not.
In popular culture
- The Women Outside: Korean Women and the U.S. Military (1995) is a documentary produced by Hye Jung Park and J.T. Takagi.
- Comfort Woman - Wianbu (2008) is a short film directed and produced by James Bang. It nominated for the 35th Student Academy Awards.
- The Evil Night (1952) and A Flower in Hell (1958) by Shin Sang-ok depict South Korean prostitutes within the films.
- Silver Stallion (1991) by Chang Kil-su shows a prostitute symbolizing the raped nation of Korea.
- Spring in My Hometown (1998) by Lee Kwang-mo depicts a prostitute wait for her American lover who never returns.
- Address Unknown (2001) by Kim Ki-duk depicts the lover of a prostitute who never returns to South Korea.
- Bloodless (2017) by Gina Kim is based on the true story of a South Korean prostitute,Yun Keum Yi, brutally murdered by a US soldier in 1992.
- Camp Arirang (1995)
- ^ a b c d Rhee, Young-hoon (2009-06-01). "그날 나는 왜 그렇게 말하였던가". New Daily. Retrieved 2013-04-07.
- ^ a b "박정희 정부, '미군 위안부·기지촌 여성' 직접 관리" ["Park Chung-hee government," direct management of "women comfort women]. 6 November 2013.
- ^ a b "유승희 의원 "박정희 정권 '미군 위안부' 관리"" [Yoo Seung-hee "Park Jeong-hee regime" US military comfort women "management"]. 경향신문. 2013-11-06.
- ^ National_Institute_of_Justice_Journal
- ^ "The United States, South Korea, and "Comfort Women"". Stanford University. January 22, 2009. Retrieved 2013-05-26.
- ^ a b c d "[뉴스테이션/탐사리포트]또 다른 양공주의 비극" [Another tragedy]. The Dong-a Ilbo. 2010-04-27. Retrieved 2013-04-08.
- ^ "[백년명가②] "88년부터 찌개로… 김치 넣기 시작했지"" [[One hundred years old man ②] "From 88 years to stewing ... I started to put in kimchi. "]. JoongAng Ilbo. 2009-06-24. Archived from the original on 2013-06-19. Retrieved 2013-04-07.
- ^ a b c Sung So-young (2012-06-13). "The actual reality of interracial relationships". Joongang Daily. Archived from the original on 2013-03-21. Retrieved 2013-04-07.
- ^ a b "[늘보의 옛날신문읽기] 양공주, 유엔마담 그리고 화냥년" [Reading the old newspaper of the Neul-Bo]. The Dong-a Ilbo. 2000-11-03. Retrieved 2013-04-08.
- ^ Pyo, Jeong-hun (2008-08-23). "[추억 엽서-대한민국" [Memorial Postcard - 60 Years in Korea]. The Chosun Ilbo. Archived from the original on 2013-06-22. Retrieved 2013-04-09.
- ^ Seoul Journal of Korean Studies, Volume 14. Seoul National University. 2001. p. 269.
- ^ Rabiroff, Jon (August 17, 2010). "Hostess shortage leaves 'juicy bars' pondering future". Stars and Stripes. Retrieved 2013-05-16.
- ^ "UN軍 相對 慰安婦 13日부터 登錄實施" [UN Registration of comfort women]. The Dong-a Ilbo. 1961-09-14. Retrieved 2013-05-01.
- ^ The Asian Women's Fund. "Who were the Comfort Women?-The Establishment of Comfort Stations". Digital Museum The Comfort Women Issue and the Asian Women's Fund. The Asian Women's Fund. Archived from the original on August 7, 2014. Retrieved August 8, 2014.
- ^ The Asian Women's Fund. "Hall I: Japanese Military and Comfort Women". Digital Museum The Comfort Women Issue and the Asian Women's Fund. The Asian Women's Fund. Archived from the original on March 15, 2013. Retrieved August 12, 2014.
The so-called 'wartime comfort women' were those who were taken to former Japanese military installations, such as comfort stations, for a certain period during wartime in the past and forced to provide sexual services to officers and soldiers.
- ^ Cho 2007, p.164 Wianbu, the word used to refer to the so-called comfort women who were forced sexual laborers for the Japanese military, was also used to describe the women who were sexual laborers for the U.S. military. That is, until another word replaced wianbu in order to connote a different kind of shame. Yanggongju would draw the line between the violated virgins and the willing whores. Yanggongju, literally meaning 'western princess' and commonly translated as 'Yankee whore' replaced wianbu as the popular name for women who are prostitutes for the U.S. military..
- ^ "한국군도 '위안부' 운용했다" [The ROK military also operated 'comfort women']. OhmyNews. 2002-02-22. Archived from the original on 2012-11-07. Retrieved 2014-06-10.
- ^ Zakaria, Tabassum (2013-04-29). "U.S. military faces scrutiny over its prostitution policies". Reuters. Retrieved 2013-05-14.
- ^ a b c Lee, Min-a (2005-07-31). "Openly revealing a secret life". JoongAng Ilbo. Archived from the original on 2013-06-19. Retrieved 2013-04-07.
- ^ a b c d e f g Hyunseon Lee. "Broken Silence: The Taboo of Korean Prostitutes during American Occupation and Its Depiction in the Korean Films of the 1990s" (PDF). University of London. Retrieved 2013-04-18.
- ^ "萬七千三百名(만칠천삼백명) 全國接待(전국접대)및慰安婦總數(위안부총수)". 치안국보안과. 경향신문. 1953-12-12.
- ^ "[이승만TV 위안부의 진실③] "한국군‧미군 위안부에는 왜 분노하지 않는가"". 2019-05-15.
- ^ "Consolidation of Military Prostitution in South Korea (1950~60): The Nation-State, Gendered Nationalism, and Women's Resistance". 한국여성학회. 2007, vol.23, no.4, pp. 5-48 (44 pages) (이나영 /Lee Na Young(중앙대학교)). 2007.
- ^ a b "[이승만TV 위안부의 진실③] "한국군‧미군 위안부에는 왜 분노하지 않는가"". www.mediawatch.kr.
- ^ Kane, Tim (24 May 2006). "Global U.S. Troop Deployment, 1950-2005". The Heritage Foundation. The Heritage Foundation. Retrieved 9 April 2018.
- ^ "甲午記者手帖(갑오기자수첩)에서 (3) 失職洋公主(실직양공주)". 동아일보(Dong-A Ilbo). 네이버뉴스라이브러리. 1954-12-22.
- ^ "달러市場(시장) 生態(생태) (5) 洋公主(양공주)가버는 外貨(외화)만年間(연간)2百(백)40萬弗(만불)" (Maeil Business Newspaper). 매일경제. 네이버뉴스라이브러리. 1966-07-23.
- ^ "美減軍(미감군)의 안팎을 진단하는 特輯(특집)시리즈 (5) 不況(불황)이깔리는 基地村(기지촌)" (The Kyunghyang Shinmun). 경향신문. 네이버뉴스라이브러리. 1970-07-29.
- ^ "박정희 전 대통령 '기지촌 여성 관리' 문건에 친필사인 결재" (2013–11–06). 폴리뉴스.
- ^ a b c d Choe, Sang-hun (2009-01-07). "Ex-Prostitutes Say South Korea and U.S. Enabled Sex Trade Near Bases (page 2)". New York Times. Retrieved 2013-04-07.
- ^ a b c d e f g h "'한-미 우호'의 아랫도리… '양공주'들을 민간외교관으로 활용하다" [I have to say that I am ... Utilize "Yang-ho-ju" as a civilian diplomat]. Hankyoreh. 2005-02-01. Retrieved 2013-04-09.
- ^ "'박정희 리스트'로 고구마 캐듯 수사김창룡이 '구명'제안, 백선엽이 결심" [Kim Chang-ryong's proposal for 'life presumption' by Sweet Potato Kagamari as 'Park Jeong-hee List']. OhmyNews. 2004-08-10. Retrieved 2013-05-22.
- ^ a b c d e Ghosh, Palash (2013-04-29). "South Korea: A Thriving Sex Industry In A Powerful, Wealthy Super-State". International Business Times. Retrieved 2013-05-15.
- ^ a b Park, Soo-mee (2008-10-30). "Former sex workers in fight for compensation". Joongang Daily. Archived from the original on 2013-04-30. Retrieved 2013-04-07.
- ^ a b c d e Choe, Sang-hun (2009-01-07). "Ex-Prostitutes Say South Korea and U.S. Enabled Sex Trade Near Bases". New York Times. Retrieved 2013-04-07.
- ^ a b Kim, Tae (2011-11-28). "대한민국 정부가 포주였다 [2011.11.28 제887호] [표지이야기] 성매매 단속하는 척하며 여성을 외화벌이 수단으로 여겼던 한국 정부… 한국전쟁 때 위안소 설치하고, 독재정권은 주한미군·일본인 대상 성매매 조장해" [The Government of the Republic of Korea was a pimp]. Hankyoreh. Retrieved 2013-04-07.
- ^ a b "유신공주는 양공주 문제엔 관심이 없었다" [Yu-shin was not interested in the issue of beef and pork]. The Hankyoreh. 2012-11-30. Retrieved 2013-04-07.
- ^ Enriquez, Jean (November 1999). "Filipinas in Prostitution around U.S. Military Bases in Korea: A Recurring Nightmare" (PDF). Coalition Against Trafficking in Women Asia Pacific. Retrieved 2013-05-25.
- ^ "매춘지역및 기지촌 윤락여성 수 줄어...정무제2장관실" (The Korea Economic Daily). 국정감사자료. 한국경제. 1993-10-05.
- ^ "한국인의 초상 (7) 美軍(미군)기지촌「혼혈문화」의 고향「한국속 아메리카」". 동아일보. 네이버라이브러리. 1995-02-10.
- ^ "[기지촌의 사회학①] 필리핀 기지촌 여성의 싸움을 한 번 더 기록하는 이유" (SBS NEWS). 스브스 뉴스. 2019-05-21.
- ^ Moon, Gwang-lip (2011-09-30). "After soldier held for rape, U.S. vows assistance". JoongAng Ilbo. Archived from the original on 2013-06-19. Retrieved 2013-04-12.
- ^ "U.S. soldier free after brutal 1992 murder". The Hankyoreh. 2006-10-28. Retrieved 2013-04-15.
- ^ a b "6·25의 사생아 '양공주' 통곡 50년 전쟁 그리고 약소국의 아픈 상처 '양공주'. 6·25가 끝난 지 50년이나 흘렀지만, 분단과 전쟁의 희생양인 양공주는 아직도 민족사 한가운데에서 총성 없는 전쟁을 치르고 있다" [Major conglomerates, new recruits increase by 10% than originally planned ... 14.5% increase next year]. 시사저널. 2003-07-29. Retrieved 2013-04-09.
- ^ a b c "[Editorial] Human trafficking in S. Korea". The Hankyoreh. 2009-02-28. Retrieved 2013-04-14.
- ^ Moon, Kyung-ran (2004-09-02). "New figures on sex trade anger Seoul". Joongang Daily. Archived from the original on 2013-06-19. Retrieved 2013-04-12.
- ^ a b c d e Macintyre, Donald (2002-08-05). "Base Instincts". Time. Archived from the original on November 14, 2007. Retrieved 2013-04-23.
- ^ a b "Court rules in favor of Filipina prostitutes". JoongAng Ilbo. 2003-05-31. Archived from the original on 2013-06-19. Retrieved 2013-04-12.
- ^ Kim, Seung-hyun (2002-10-17). "11 Filipinas sue owners of club". Joongang Daily. Archived from the original on 2013-06-19. Retrieved 2013-04-12.
- ^ a b "[EDITORIALS]Deliver them from 'hell'". Joongang Daily. 2002-10-19. Archived from the original on 2013-06-13. Retrieved 2013-04-08.
- ^ "Filipinas forced into prostitution on the rise in S.Korea". The Hankyoreh. 2009-12-01. Retrieved 2013-04-08.
- ^ a b c Robson, Seth (August 6, 2005). "Ex-bar worker who was forced into prostitution wins $5,000 judgment". Stars and Stripes. Retrieved 2013-05-16.
- ^ a b c d Rabiroff, Jon (September 9, 2009). "'Juicy bars' said to be havens for prostitution aimed at U.S. military". Stars and Stripes. Retrieved 2013-05-15.
- ^ Allen, David (September 25, 2004). "Troops mixed on anti-prostitution proposal". Stars and Stripes. Retrieved 2013-05-17.
- ^ Rabiroff, Jon (September 26, 2009). "Philippine Embassy has 'watch list' of suspect bars in South Korea". Stars and Stripes. Retrieved 2013-05-15.
- ^ a b Dujisin, Zoltán (Jul 7, 2009). "RIGHTS-SOUTH KOREA: Prostitution Thrives with U.S. Military Presence". Inter Press Service. Retrieved 2013-05-15.
- ^ 2021 Trafficking in Persons Report: South Korea (Report). U.S. State Deportment Office to Minitor and Combat Trafficking in Persons. Retrieved July 13, 2021.
- ^ Rabiroff, Jon (June 18, 2010). "Report on human trafficking cites South Korean juicy bars". Stars and Stripes. Retrieved 2013-05-15.
- ^ Rowland, Ashley (May 21, 2013). "Report underscores Army's ineffectiveness to prevent sexual assaults in Korea". Stars and Stripes. Retrieved 2013-05-21.
- ^ Rabiroff, Jon (December 20, 2012). "USFK video links 'juicy bars' with human trafficking". Stars and Stripes. Retrieved 2013-05-16.
- ^ "Businesses counter-protest 'juicy bars' demo outside Osan". Stars and Stripes.
- ^ "Bar owners, workers protest Osan's off-limits ban on juicy bars". Stars and Stripes.
- ^ "Commentary - Fighting human trafficking - the Songtan Protest and its aftermath". af.mil. Archived from the original on 2013-12-15.
- ^ "Claims South Korea Provided Sex Slaves for U.S. Troops Go to Court". The Wall Street Journal. Jul 15, 2014. Archived from the original on 10 August 2014.
- ^ Ju-Min Park (11 July 2014). "Former Korean 'comfort women' for U.S. troops sue own government". Reuters. Archived from the original on 10 August 2014.
- ^ "Former Korean 'comfort women' for U.S. troops sue own government". Yahoo News. 11 July 2014.
- ^ "South Korea Illegally Held Prostitutes Who Catered to G.I.s Decades Ago, Court Says". The New York Times. January 20, 2017.
- ^ "USFK bans buying drinks for 'juicy bar' workers". Stars and Stripes. Retrieved 2016-05-09.
- ^ Oh, Daniel. "US-Korea Military Alliance". Wilson Center Digital Archive. Retrieved 2019-05-15.
- ^ "Status of Forces Agreement". www.usfk.mil. Retrieved 2019-05-15.
- ^ "Facilities and Areas and the Status of United States Armed Forces in Korea" (PDF). www.usfk.mil. 9 July 1966. Retrieved 10 June 2019.
- ^ a b c Lee, Na Young (2006). "The Construction of U.S. Camptown Prostitution in South Korea: Trans/Formation and Resistance".
- ^ Vine, David (3 November 2015). "'My body was not mine, but the US military's'". Politico. Retrieved 9 June 2019.
- ^ a b Cohen, Joel (June 28, 2010). "Cho Wins Best Book on Asia Award". College of Staten Island. Retrieved 2013-04-26.
- ^ a b "Fresh Ink". Brown Alumni Magazine. January–February 2011. Retrieved 2013-04-26.
- ^ a b Kim, Soe-jung (2005-10-23). "Forum tackles overseas marriages". JoongAng Daily. Archived from the original on 2013-06-19. Retrieved 2013-04-12.
- ^ Gwon, Seok-cheon (2012-03-14). "[권석천의 시시각각] 내 마음속 제노포비아" [[Kwon Seokchun's Revolution] In my heart Genov Flavia]. JoongAng Ilbo. Archived from the original on 26 October 2014. Retrieved 2013-04-27.
- ^ Yuh, Ji-Yeon. (2002). Beyond the shadow of Camptown : Korean military brides in America. New York University Press. ISBN 978-0-8147-8901-8. OCLC 1126073613.
- ^ Cho, Inēs (2002-01-18). "The Reel Story". Joongang Daily. Archived from the original on 2013-06-19. Retrieved 2013-04-12.
- ^ "Films". Gina Kim.
- ^ Moon, Gwang-lip (2013-04-12). "A tantalizing season for theatergoers has arrived". Joongang Daily. Archived from the original on 2013-06-19. Retrieved 2013-04-12.
- ^ Moon, Haewon (2013-04-13). "감추고픈 기지촌의 역사 <일곱집매>" [The History of the Kunchon Village]. Joongang Ilbo. Archived from the original on 2013-06-19. Retrieved 2013-04-27.
- Argibay, Carmen (2003). "Sexual Slavery and the Comfort Women of World War II". Berkeley Journal of International Law. 21 (2).
- Cheng, Sealing (2010). On the Move for Love: Migrant Entertainers and the U.S. Military in South Korea. University of Pennsylvania Press. ISBN 978-0-8122-4217-1.
- Cho, Grace M. (2007). "Voices from the Teum: Synesthetic Trauma and the Ghosts of the Korean Diaspora". In Clough, Patricia Ticineto; Halley, Jean (eds.). The Affective Turn: Theorizing the Social. Duke University Press. ISBN 978-0-8223-8960-6.
- Cho, Grace M. (2008). Haunting the Korean Diaspora: Shame, Secrecy, and the Forgotten War. University of Minnesota Press. ISBN 978-0-8166-5275-4.
- Chow, Esther Ngan-Ling; Segal, Marcia Texler; Lin, Tan (2011). Analyzing Gender, Intersectionality, and Multiple Inequalities: Global-transnational and Local Contexts. Emerald Group Publishing. ISBN 9780857247445.
- Dank, Barry Michael; Refinetti, Roberto, eds. (2000). The Politics of Sexuality. Transaction Publishers. p. 169. ISBN 9781412831420.
camptown clean up campaign.
- Finckenauer, James O. (2007). "The Problem of Human Trafficking". Mafia and Organized Crime. True Crime. London: Oneworld Publications. ISBN 978-1-85168-526-4.
- Gi, Wook Shin (2006). Rethinking Historical Injustice and Reconciliation in Northeast Asia: The Korean Experience. Routledge. ISBN 978-0-415-47451-1.
- Höhn, Maria (2010). Over There: Living with the U.S. Military Empire from World War Two to the Present. Duke University Press. ISBN 978-0-8223-4827-6.
- Hughes, Donna M. (2010). International Sex Trafficking of Women & Children: Understanding the Global Epidemic. Looseleaf Law Publications. ISBN 978-1-932777-86-4.
- Hughes, Donna M.; Chon, Katherine Y.; Ellerman, Derek P. (30 June 2016). "Modern-day comfort women: the U.S. Military, transnational crime, and the trafficking of women". Violence Against Women. 13 (9): 901–922. doi:10.1177/1077801207305218. PMID 17704050. S2CID 46122372.
- Kim, Elaine (1997). Dangerous Women: Gender and Korean Nationalism. Routledge. ISBN 978-0-415-91506-9.
- Kim, Hosu (2016). Birth Mothers and Transnational Adoption Practice in South Korea: Virtual Mothering. Springer. ISBN 978-1-137-53852-9.
- Kuo, Lenore (2005). Prostitution Policy: Revolutionizing Practice through a Gendered Perspective. New York University Press. ISBN 978-0-8147-4791-9.
- Lee, Na Young (2007). "The construction of military prostitution in South Korea during the U.S. military rule, 1945-1948". Feminist Studies. 33 (3). OCLC 938373395.
- Lee, Jin-kyung (2010). Service Economies: Militarism, Sex Work, and Migrant Labor in South Korea. University of Minnesota Press. ISBN 978-0-8166-5126-9.
- Lee, Na-Young (January 2011). "Negotiating the Boundaries of Nation, Christianity, and Gender: the Korean Women's Movement against Military Prostitution". Asian Journal of Women's Studies. 17 (1): 34–66. doi:10.1080/12259276.2011.11666102. ISSN 1225-9276. S2CID 147694759.
- Lie, John (1995). "The Transformation of Sexual Work in 20th-Century Korea". Gender and Society. 9 (3): 310–327. doi:10.1177/089124395009003004. ISSN 0891-2432. JSTOR 190058. S2CID 145096997.
- McHugh, Kathleen (2005). South Korean Golden Age Melodrama: Gender, Genre, And National Cinema. Wayne State University Press. ISBN 978-0-8143-3253-5.
- Moon, Katharine H.S (1997). Sex Among Allies. New York: Columbia University Press. ISBN 978-0-231-10643-6. OCLC 36589954.
- Moon, Katharine H. S. (2006). Sex among allies: military prostitution in U.S.-Korea relations. W. Ross MacDonald School, Resource Services Library. OCLC 1011710706.
- Moon, Katharine (2009-01-12). "Military Prostitution and the U.S. Military in Asia". The Asia-Pacific Journal: Japan Focus. 7 (3).
- Okubo, Shiro; Shelley, Louise (2011). Human Security, Transnational Crime and Human Trafficking: Asian and Western Perspectives. Routledge. ISBN 978-1-136-83294-9.
- Renzaho, Andre M. N., ed. (2016). Globalisation, Migration And Health: Challenges And Opportunities. World Scientific. ISBN 9781783268900.
- Soh, C. Sarah (2008). The Comfort Women: Sexual Violence and Postcolonial Memory in Korea and Japan. University of Chicago Press. ISBN 9780226767772.
- Woo, Susie (2019). Framed by War: Korean Children and Women at the Crossroads of US Empire. NYU Press. ISBN 978-1-4798-8991-4.